Neki kažu da taj novi svet neæe biti bolji... ali ja verujem, Luka, znam da æe tvoj život biti pravedniji i pošteniji.
Mnoho lidí věří, že už to lepší nebude já ale věřím, že bude. Ty, Luco, budeš žít v čestnějším a spravedlivějším světě.
"Postoji taj novi bar, uðeš u njega i za pola dolara dobiješ pivo, besplatan ruèak, a još te i povale?"
"V tom novým baru, když vejdeš dovnitř, dostaneš za půl dolaru pivo, oběd zadarmo a ještě tě ošukají?"
Znaš taj novi zvuk koji si tražio?
Jde o ten tvůj novej styl, kterej hledáš!
Vi bi bili taj novi element u kuæi.
Byla byste novým prvkem v domě.
Tako, usput, imam taj novi scenario, "Atomova nevesta".
Takže, mám tady svůj nový scénář, Atomová nevěsta.
Jesi èuo za taj novi restoran, zove se "Mamin deèko"?
Slyšel jsi o té nové restauraci "Maminčin chlapeček"?
A taj novi deèko je pravi.
Ten novej fakt stojí za to.
Sviða mi se taj novi Džimi.
Tenhle novej Jimmy se mi líbí.
A taj novi Džimi sad crkava za jednom cigaretom.
Ale teď by tě prodal za cigáro.
Taj novi HD ekran pokazuje svaku boru.
Tahle nová hi-def obrazovka určitě ukáže všechny vrásky.
Ako se taj novi gas pravilno rasporedi u prostoriji, nema potrebe za prekidima izmeðu ciklusa.
Pokud bude tento plyn správně použit v prostoru této velikosti, proběhne celý proces bez zbytečného zdržování.
Taj novi krevet i kolica jako puno pomažu.
Ta nová postel a křeslo jsou opravdu užitečné.
Ima taj novi momak u školi za kojeg svi misle da je veæa faca od mene.
Ve škole je novej kluk... a všichni si myslí, že je skvělejší než já.
Taj novi šef, ona je stvarno došla niotkud, ha?
Ta nová šéfka, přišla odnikud, co?
Kako možeš biti sigurna da taj novi cimer nije u stvari neka vrsta špijuna?
To bude perfektní! - Příliš dokonalé. Jak si můžeš být jistá, že tenhle nový spolubydlící není vlastně nějaký špion?
Je li ovo taj novi život koji si pronašao?
Tohle je ten nový život, cos našel?
Pa, šta znaèi taj novi look?
Co to máš za novej styl?
Taj novi zadatak mora da je ozbiljan.
Pak musí být váš úkol vážný.
Vidi hoæe li taj novi program za prepoznavanje lica nam dati bilo šta.
Alespoň uvidíme, jestli nám ten nový software na rozpoznání obličeje k něčemu bude.
Odveo sam ženu u Denver da odgleda taj novi mjuzikl u gradu.
Zajel jsem s ženou do Denveru na nový muzikál.
Nego, razmišljao sam... kuca je postala malo tesna, imamo decurliju, pa gostima smetaju, bla, bla... postoji taj novi hotel,
Nicméně, Jill, přemýšlel jsem.. - Ano? Dům bude velmi přecpaný, protože máme děti, a budou tam všichni ti hosté, co se staví a bla bla bla.
A taj novi momak, neki Karl, je upadao na njegovu teritoriju.
A nějaký nový chlap... Karl něco se snažil dostat na jeho území.
A ko je taj novi svedok?
A kdo je jako ten nový svědek?
Taj novi friz košta više nego moj novi auto.
Ten nový mrazák stál víc než moje auto.
Je li Alfred rekao kakvu je ponudu dao taj novi pandur?
Neříkal Arthur, co mu ten nový policajt nabídl?
Pokušala sam da se ne upiškim kada nas je taj novi policajac saterao u æošak.
Snažila jsem se nepočůrat, když k nám zamířil ten nový polda.
" Tko je taj novi drolja ti si raj po gradu? "
" Kdo je to nová děvka budete pochodovat po městě? "
Taj novi, Vajšek, opasno je napaljen na Džimija.
Ten nový chlápek, Wyshak, má opravdu zpadeno na Jimmyho.
Taj novi proizvod koji držite je svaki cent, dolar, èak dug koji sam ikad stekla.
To novorozeně, které držíte, představuje každičký cent, dolar a dokonce i dluh, co mám.
Državno tužilaštvo pažljivo je razmotrilo sluèaj i odluèilo da goni taj novi soj kriminalaca.
Státní nadvládní se rozhodl tento nový druh zločinnosti stíhat a trestat.
Ako nastaviš ovako da igraš, ja æu osvojiti taj novi Ševrolet sa kojim se hvališ.
Kruci. Takhle pokračuj a vyhraju ten tvůj nový chevrolet.
Pogotovo u današnjem svetu, ova tačka preseka novih i starih medija u razdeljenom medijskom pejzažu, nije li ideja da se upotrebi taj novi zanimljivi način isporuke koji će poruku preneti masama.
Zvláště pak v dnešním světě, kde se mísí nová a stará média a rozhraní médií se štěpí, copak není dobrý nápad získat nový nástroj na šíření šeptandy, který doručí sdělení masám?
Ali sada imamo taj novi sloj privatne nadležnosti u sajber prostoru.
Nyní jsme se však dostali k nové dimenzi soukromé suverenity v kyberprostoru.
Ovo je samo kapljica ulja, taj novi model proto-ćelije, ali sa takvim metabolizmom u sebi da može da koristi energiju kako bi uradila nešto, kako bi postala dinamična, kao što ćete videti.
Je to krůpěj oleje, uvnitř které probíhá metabolismus. Protobuňka tak může využívat energii a počínat si v prostředí aktivně, jak teď uvidíme.
Niste je pokvarili. Samo je u novom položaju, a taj novi položaj može biti podjednako lep.
Nerozbili jste to, jenom jste změnili konfiguraci, a ta nová může být stejně krásná.
Taj novi delić kapitala, ta nova osoba s kojom ćeš se zabavljati skoro uvek dolazi izvan unutrašnjeg kruga.
Ten nový kapitál, toho nového partnera skoro vždy najdeme mimo vnitřní okruh přátel.
Maskirani glumci, lutkari, oni nestaju, i publika uskače u taj novi svet, u imaginarni svet "Bure" koja se stvarno odigrava.
Maskovaní herci, loutkáři, všichni zmizeli, a publikum udělalo skok do tohoto světa, do imaginárního světa Bouře, který se tam odehrával.
Koristeći isključivo podatke o skeniranju mozga, kompjuter je dekodirao taj novi zapis kako bi pokazao ono što je on mislio da ta osoba zapravo vidi.
Počítač analyzoval tento nový scan mozku pokusné osoby a pokusil se zpětně zkonstruovat, jak vypadalo video, na něž se osoba dívala.
Taj novi način razmišljanja je ključan da bismo rešili mnoge složene probleme sa kojima se suočavamo danas, od dekodiranja ljudskog mozga do razumevanja ogromnog univerzuma.
A tento nový způsob myšlení je zásadní při řešení složitých problémů dneška -- od dešifrování lidského mozku po pochopení rozsáhlého vesmíru kolem nás.
Vidite, došlo je do promena u vladi i šest godina kasnije je sav taj novi novac nestao.
Změnila se vláda a o šest let později všechny ty nové peníze zmizely.
Borosilikatno staklo, kao što znate, veoma je jako, i ako prelomite borosilikatne šipke ovako i otopite ih na tačno određenoj temperaturi, dobili smo taj novi materijal, to novo izliveno staklo koje smo pravili oko dve godine.
Borosilikátové sklo, jak víte, je velmi pevné. Pokud zlámete tyče z borosilikátu a roztavíte je za správné teploty, získáte tento nový materiál, lité sklo, jehož výroba nám zabrala dva roky.
A dobra vest u vezi sa svim ovim je da su nam naučnici, koji se bave proučavanjem motivacije, dali taj novi pristup.
Dobrou zprávou je, že vědci kteří zkoumali motivaci, nám představili tento nový přístup.
I po mom mišljenju, taj novi operativni sistem za naše poslove se vrti oko tri elementa: autonomije, majstorstva i svrhe.
A podle mého názoru, takový nový operační systém pro naše firmy se točí okolo tří prvků: autonomie, mistrovství a smysl.
0.44561791419983s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?